Aliko Dangote and Benedict Peters are outmaneuvering oil thieves to capture Nigeria’s share of the Hormuz windfall, a satellite study by WirtschaftsWoche and LiveEO shows.